Fol Kitaptan 2 Yeni Çeviri!
Fol Kitap bir süredir Türkiye’nin felsefe külliyatına önemli çeviri ve “taze” felsefi duruşlarla nitelikli eserler kazandırmaktadır. Kitabevi, hukuk felsefesi kitaplığının ilk ürününü Eylül 2021’de Jeremy Waldron’un “The Harm In Hate Speech” adlı eserini “Nefret Söylemindeki Zarar” adıyla Türkçeleştirerek vermişti. Şimdi ise Joseph Raz’ın “Between Authority and Interpretation” adlı eseri Ertuğrul Uzun’un Türkçeleştirdiği biçimiyle Hukukun Doğası ve Hukuk Teorisi olarak 2 kitapla okuyucusuyla buluştu.
1- Otorite ile Yorum Arasında: Hukukun Doğası
“Hukukun bir doğası veya asli nitelikleri var mıdır? Hukuk kavramı olmadan hukuk düşünülebilir mi? Hukuk kavramına sahip olmayan bir toplumda hukuk var olabilir mi? Hukuk teorileri zorunlu olarak yerel midir? Hukuk teorisi hukuk pratiğinin bir parçası mıdır?
Çağdaş hukuk felsefesinin en önemli isimlerinden Joseph Raz, bu kitapta, hukukun doğasına ilişkin bir soruşturmaya girişiyor. Otorite, ahlakilik ve yorum bağlamında özgün yanıtlar sunmakla beraber, hukuk felsefecileri H.L.A. Hart ve Ronald Dworkin’in öğretilerini de kuşatan bir tartışma yürütüyor.
En temeline bakılacak olursa hukuk felsefesi, hukukun doğası ile hukuki kurum ve pratiklerin temel özellikleri hakkında bir soruşturmadır. Bu açıdan bu kitap, hukuk felsefesine ve alandaki çağdaş tartışmalara dair özgün bir bakış sunmaktadır.”
2- Otorite ile Yorum Arasında: Hukuk Teorisi
“Hukuki akıl yürütme nasıl işler? Yorum hukuk pratiğinin neden merkezindedir? Hukuk ve ahlak arasındaki sınırı nereye çizmeliyiz? Yorumun hukuk pratiğindeki önemi nedir? Yorumda otoritenin rolü nedir?
Çağdaş hukuk felsefesinin en önemli isimlerinden Joseph Raz bu kitapta, otorite, ahlak ve yorum kavramı temelinde hukuk teorisini ortaya koyuyor. Hukuk teorisinin mahiyeti, otoriteye dair hizmet anlayışı, hukuki yorumun anlamı, hukuki akıl yürütmenin işlevi eserde tartışılan temel konulardan.
“Hukuk nedir?” sorusu, “Hukuk nasıl yorumlanmalı?” sorusuyla iç içe geçmiş hâldedir. Bu açıdan eser, okura hukukun doğasına ilişkin farklı perspektifler sunmaktadır.”
Kitapların metinleri Fol Kitap’ın internet sitesinden alınmıştır. Kitapları yayınevinin kendi internet sitesinde incelemek için buraya tıklayınız.
Hazırlayan: Selin Ezgi Gazeloğlu
Yorumlar
Benzer Konular
Sosyal Hizmet Federasyonu ve Ankara Barosu işbirliğiyle 18-19 Aralık 2021 tarihlerinde, Ankara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Cemil Bilsel Konferans Salonu’nda “3. Çocuk Koruma Kongresi” gerçekleştirilecektir. 5 oturumda gerçekleşecek olan kongrede; Çocuk Hakları “Çocuğun Üstün Yararı”, Çocuğun Medyada Temsili ve Sosyal Medya, Sağlıklı Çocuk Gelişim, Çocuk Yoksulluğu ve Kent, Çocuk Koruma Sistemi...
Betül Çotuksöken’in “Felsefi Söylem Nedir?” isimli kitabı da, felsefenin kendine de yönelttiği nediri cevaplamaya girişen kitaplardan her şeyden önce. İnkılap Kitabevi etiketiyle okuruyla buluşan bu kitabında Betül Çotuksöken, ülkemizdeki iki felsefi söylem örneğini de ortaya koyarak -Takiyettin Mengüşoğlu’nun felsefi söylemi ve Nermi Uygur’un felsefi söylemi- felsefenin nasıl bir etkinlik olduğunu...
Brendan O’donoghue kaleme aldığı “Meraklı Çocuklar için Felsefi Hikayeler” kitabının çevirisini Iraz Demir’in ve editörlüğünü Tuğçe Büyükuğurlu’nun yaptığı hikayelerle filozofları keyifle okuyacağınız, Çocuklarla ve topluluklarla felsefe yaparken yararlanacağınız bir kitap olmaktadır. Bu kitapta Aristo’dan Nietzsche’ye düşünce dünyasına iz bırakmış pek çok önemli düşünürün fikirlerini hikâyelerle okuyacak, felsefenin sınırsız dünyasına tarih...
İzmir Tınaztepe Üniversitesi Felsefe Seminerleri kapsamında düzenlenen çevrimiçi oturumların ikincisi 1 Haziran Salı günü gerçekleştirilecek. İzmir Katip Çelebi Üniversitesi Felsefe Bölümü öğretim üyesi Doç. Dr. Özcan Yılmaz Sütçü’nün konuşmacı konuk olarak katılacağı etkinlik “Pandemi Günlerinde Sanat” başlığıyla düzenleniyor. Etkinlik detayları ve duyuru afişi; Pandemi Günlerinde Sanat Konuşmacı: Doç. Dr. Özcan...
Arete Politik Felsefe Dergisi yayın hayatına geçtiğimiz baharda başlayan, yılda iki sayı yayınlanması planlanan hakemli bir çevrimiçi felsefe dergisidir. Genel çerçevesini politik felsefe, siyaset felsefesi ve benzeri alanlardan oluşturan derginin ikinci sayısı ise yayınlandı! Yeni sayı içeriği ise şöyle; Akademik Makaleler (Research Articles) Karşı Ateşlerin Alevleri: Pierre Bourdieu’yü Politik Direniş...
Yine Muttalip Özcan’ın çok özenli çevirisiyle dilimize kazandırılan çok güzel ve aynı zamanda da çok önemli bir kitapla buluşturmak istiyorum sizi: “Erkek Akıl”. Ayrıntı Yayınları’ndan “Batı Felsefesinde ‘Erkek’ ve ‘Kadın’” alt başlığıyla çıkan Genevieve Lloyd’un bu kitabı bizi (okuru) cinsiyetçiliğin, toplumsal rollerin düşünme biçimlerine veya akıl yürütme biçimlerine nasıl yansıdığı...